Author Archives: jawails

“Läuseprüfung” (Andrej Makarewitsch über die Situation in Russland in Bezug auf die Krim)

Posted on March 10, 2014 by jawails

“Läuseprüfung” (Andrej Makarewitsch über die Situation in Russland in Bezug auf die Krim) Andrej Makarewitsch ist russischer Rock-Musiker, Gründer der ältesten Rockband der Sowjetunion “Maschina Wremeni” (“Zeitmaschine”) Quelle: http://www.snob.ru/profile/5134/blog/73293 Übersetzung: Voices of Ukraine Jetzt rede ich nicht über die hässliche … Continue reading →

Posted in Analytik – Deutsch, Blogs, Crimea, Deutsch, Languages | Tagged , , , , , , | 2 Comments

Ralf Haska: Hoffentlich waren meine Worte deutlich genug! (Deutscher Pfarrer aus Kiew in der Sendung “Menschen der Woche”, SWR)

Posted on March 9, 2014 by jawails

Ralf Haska: Hoffentlich waren meine Worte deutlich genug! Ralf Haska: Am Samstag war ich zu Gast bei Frank Elstner in seiner Sendung “Menschen der Woche”. Danke an ihn, dass er mir die Gelegenheit gab, auch ein Wort in Bezug auf … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea, Video | Tagged , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Video made from the plane of the Border Service (8.03.2014, Crimea)

Posted on March 9, 2014 by jawails

Video made from the plane of the Border Service (8.03.2014) By: BorderGuardService Translated: ЄвроМайдан – EuroMaydan 9.03.2014 Video made from the plane of the Border Service, which carried out patrols yesterday (8.02.2014, at 17:00) and was shelled. During the patrol … Continue reading →

Posted in Crimea, Video | Tagged , , , , | Leave a comment

Russian Roulette: The Invasion of Ukraine (Video: Simon Ostrovsky)

Posted on March 9, 2014 by jawails

Russian Roulette: The Invasion of Ukraine (Video: Simon Ostrovsky) 6.03.2014 The blockade by Russia of Ukrainian military installations in Crimea continues. VICE News correspondent Simon Ostrovsky spoke with families of personnel barricaded inside, who complained about the difficulty of getting … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, Crimea, English News, Video | Tagged , , , , , | 1 Comment

Jörg Drescher: Eindrücke des “Flaggenmarsches” (08.03.2014 — Photo)

Posted on March 9, 2014 by jawails

Jörg Drescher: Eindrücke des “Flaggenmarsches” (08.03.2014) Quelle: https://www.facebook.com/iovialis/media_set?set=a.10202525041746018.1073741833.1194795211&type=1 Zu Beginn dachte ich bei dem Marsch, dass das irgendwie nicht wirklich etwas besonderes ist. In meiner Jugend war ich bei Kirchenprozessionen als Ministrant auch dabei… Doch als wir uns durch die … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Blogs, Maidan Diary, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment