Author Archives: fnws

Aufklärung über die Flugblätter mit der Warnung an Juden in Donezk – Antwort des Rabbinats

Posted on April 17, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Viele Menschen waren schockiert über die Nachricht, dass bewaffnete und maskierte Männer in der Nähe der örtlichen Synagoge der ostukrainischen Stadt Donezk Flugblätter verteilten haben, worin alle Juden aufgefordert wurden, sich bei den pro-russischen Separatisten…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages | Leave a comment

Kein Kampf zwischen “Russen” und “Ukrainern” – sondern zwischen Korruption und der Hoffnung auf Recht und Ordnung

Posted on April 15, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Englisch: https://maidantranslations.com/2014/04/15/mychailo-wynnyckyj-the-following-was-circulated-today-by-eastwest-skytalets-i-fully-agree/ Mychailo Wynnyckyj (Kyiw-Mohyla Akademie): Das Folgende wurde heute von Eastwest Skytalets in Umlauf gebracht – und ich stimme dem voll zu. Sehr aufschlussreich. Gestern Abend habe ich mir im Fernsehen SchusterLIVE [Anm. d. Übers.: tägliche…

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages | 1 Comment

Resolution des Kurultai des Krimtatarischen Volkes

Posted on April 14, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Der Kurultai (Große Rat) des Krimtatarischen Volkes hat sich an die Vereinten Nationen, den Europarat, die Europäische Union, die OSZE, die OIC (Organisation der Islamischen Zusammenarbeit), die Völker, Parlamente und Regierungen der Staaten gewandt mit…

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages | Leave a comment

Mychailo Wynnyckyj: Gedanken aus Kyiw – 13.04.2014

Posted on April 14, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Dr. phil. Mychailo Wynnyckyj Kyiw-Mohyla Akademie Gedanken aus Kyiw – 13.04.2014 Nach dem östlichen Ritus werden die Toten traditionell 40 Tage lang betrauert. Obwohl der Todesfälle danach in jährlichem Abstand gedacht wird, geht das Leben…

Posted in Analytik – Deutsch, Deutsch, Languages | Leave a comment

Bericht von Alexej Fjodorow, einem Bewohner der Krim

Posted on April 10, 2014 by fnws

Originally posted on Euromaidan PR:
Das ist zwar sehr schwierig für mich und meine Familie, ich muss die Wahrheit sagen, ich kann nicht länger schweigen! Mein Name ist Alexej Fjodorow, ich bin ukrainischer Staatsbürger. Ich bin in Simferopol geboren und…

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea, Deutsch, Deutsch news | Leave a comment