Author Archives: chervonaruta

Combat Lifesaver training Doctor on the NATO-level combat medical training organized for Ukrainian troops by diaspora volunteers

Posted on July 28, 2014 by chervonaruta

By Dr. Ulana N. Suprun, MD, Patriot Defence Instructor, and Director of Humanitarian Initiatives at the Ukrainian World Congress 07.28.2014  Kyiv Edited by Voices of Ukraine “Every day we get reports from the front line that the training provided through CLS … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Help for ukrainian army, Pictures, South&Eastern Ukraine, Video, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , | 5 Comments

A first-hand experience of Nadiya Savchenko’s court hearing

Posted on July 28, 2014 by chervonaruta

By Iryna Storozhenko, correspondent, Vikna-Novyny 07.26. 2014 Translated and edited by Voices of Ukraine We are back home already. I am thinking about Nadiya. I am remembering what she said. So genuine, sincere, categorical [in her answers], decisive, [she] even … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, #Free Savchenko, English, Eyewitness stories, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | 4 Comments

U.S. satellite photographed Ukraine being fired on from Russia (photos)

Posted on July 27, 2014 by chervonaruta

By focus.ua 07.27.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine U.S. showed where “Grads” fired from. American journalist, Cami McCormick, of channel CBS News, published satellite images of the territory of the Ukrainian-Russian border on Twitter. In one photograph shot … Continue reading →

Posted in English, English News, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , | Leave a comment

PROJECT POSTCARDS FROM MAIDAN: Yury Khudashov from Ivano-Frankivsk

Posted on July 27, 2014 by chervonaruta

04.2014 Postcardsfrommaidan.org Translated and edited by Voices of Ukraine Postcards from Maidan is an art initiative that helps facilitate the psychological rehabilitation and physical recovery of patients. Artists visit the wounded and use drawings as a storytelling mechanism of Maidan. The wounded are later … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Maidan Diary, Pictures, Project Postcards from Maidan | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment

Health hotel “Sosnovyi Bor” (Pine Forest) receives appliances, building materials and products from volunteers

Posted on July 27, 2014 by chervonaruta

By Oksana Parhomyuk 07.26.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Following the signing of a memorandum of cooperation between the “Council of Public Initiatives” and the National Academy of State Tax Service, the first humanitarian aid [for internally displaced … Continue reading →

Posted in "Voices" in English, English, English News, Pictures, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | Leave a comment