MINISTRY OF INTERIOR RECEIVED NOTIFICATION OF ARMED PROVOCATIONS

Everything the police warned about the provocation against their own, and the resulting death, came true. They even announced the caliber used to murder the police officer: “According to the notice received, the potential victim will have gunshot wounds from a 5×45 mm caliber.”

Translated by Olia Knight
Source: http://www.pravda.com.ua/news/2014/01/24/7011149/

MINISTRY OF THE INTERIOR RECEIVED NOTIFICATION OF ARMED PROVOCATIONS, INCLUDING WEAPON CALIBER 

Friday, January 24, 2014

The Ministry of the Interior announced that they had received notification about armed provocations, according to their press service.

The Ministry of the Interior even announced the weapon caliber that would cause injuries. “According to the notice, the potential victim will have gunshot wounds from a 5×45 mm caliber,” the announcement stated.

The Ministry of the Interior “is asking radically-minded individuals to avoid any extremist actions used to incite civil war, and to stop sacrificing human lives.”

The Ministry assured that “they would do everything in their power to find and make any persons responsible for the crimes accountable for their actions.”

The standoff between riot police and the opposition in Kyiv has already resulted in the deaths of five opposition activists.

Source: http://rus.newsru.ua/ukraine/24jan2014/ubit.html

MINISTRY OF THE INTERIOR: RIOT POLICEMAN SHOT TO DEATH 

The body of a policeman with a gunshot wound to the head was discovered in the Goloseyev district of Kyiv, the press service of the  Ministry of the Interior has reported tonight, on January 24.

The murdered policeman was discovered by security guards who work at the construction site adjacent to the scene of the crime.

The men heard the shots and ran to the location. They called the police upon arrival at the scene. The witnesses saw two men leaving the scene.

The victim is a 27-year old senior sergeant of the department of the state protective service of the Goloseyev district police. The policeman was coming back home without his service weapon.

He lived nearby in a Berkut police hostel. Investigators are currently working the scene.

425512_20140124234241

http://www.pravda.com.ua/news/2014/01/24/7011264/
https://www.facebook.com/groups/freeyuliatymoshenko/permalink/586301111460549/

This entry was posted in English, English News, Maidan Diary, News and tagged , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a comment

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.