Tag Archives: Russland

Ukrainische Kinder schreiben an den Soldaten der Ukrainischer Armee

Posted on March 23, 2014 by jawails

Ukrainische Kinder schreiben an den Soldaten der Ukrainischer Armee Quelle: Verteidigungsministerium der Ukraine https://www.facebook.com/photo.php?fbid=674384399290735&set=a.209841809078332.54058.207023122693534&type=1&theater Übersetzug: Charis Haska “Liebe Soldaten der Ukrainischen Armee! Euch schreiben die Schüler der Klasse 4b der Schule Nr. 13 in Winniza. Ihr kennt uns nicht, aber … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Eine russische Fernsehemoderatorin erklärte, dass die Juden selbst die Schoah herbeigeführt hätten

Posted on March 23, 2014 by jawails

Quelle: http://www.radiosvoboda.org/content/article/25306591.html Übersetzung: Voices of Ukraine 23.03.2014 Die Moderatorin des russischen TV-Senders “Russia 24” Evelina Sakamskaja sagte, dass die Juden selbst den Holocaust herbeigeführt hätten. Ihre Bemerkung wurde in einem Interview mit dem russischen Schriftsteller Alexander Prochanow geäußert. Die Teilnehmer … Continue reading →

Posted in Deutsch, Deutsch news, Languages | Tagged , , , | Leave a comment

Charis Haska: Wie sehr wünsche ich mir im Westen mehr Verständnis für die Ukrainer!

Posted on March 22, 2014 by jawails

Charis Haska: Wie sehr wünsche ich mir im Westen mehr Verständnis für die Ukrainer! Quelle: https://www.facebook.com/charis.haska/posts/623594124373949?stream_ref=10 Gott sei Dank! Einer unserer ukrainischen Freunde schieb heute: „Als meine Frau in den neunziger Jahren in die Ukraine kam, sagte jemand: <Jetzt im … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea | Tagged , , , , , , , , , | 1 Comment

Charis Haska: Für immer

Posted on March 22, 2014 by jawails

Charis Haska: Für immer Quelle: https://www.facebook.com/charis.haska/posts/623389364394425?stream_ref=10 Strahlendes Frühlingswetter. Die Spatzen tschilpen fröhlich. Die Luteranska ist wegen des Wochenendes und der beginnenden, ukrainischen Frühlingsferien noch still. So kann ich mich beim Hundespaziergang meinen Gedanken und dem Entdecken kleiner Baudetails im ehemals … Continue reading →

Posted in "Voice" auf Deutsch, Crimea | Tagged , , , , , , , , , , | Leave a comment

Offener Brief an Serhij Zhadan

Posted on March 22, 2014 by jawails

Offener Brief an Serhij Zhadan Posted on March 21, 2014 by euromaidanberlin „Plötzlich ist Deutschland nicht mehr Deutschland, sondern Russland.“ (Alfred Döblin, November 1918) Betr.: Volksbühne am Rosa-Luxemburg-Platz | „Kreidekreis Krim – Sprengstoff für die politische Architektur Europas“ | Podiumsdiskussion mit: … Continue reading →

Posted in Appeals, Crimea, Deutsch | Tagged , , , | 2 Comments