Category Archives: Opinions

原文はこちら：フェイスブック・情報レジストHP。 6月24日の分はこちら。 和文： S.J. ※　3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」（”情報で抗議する”）リーダが発信しているその日の記録を和訳したものである。※ ====================================== ■　悪かったこと　■ (1)　一方的な「停戦」が継続している。テロリストは、反テロ作戦軍の陣地を砲撃し、鉄道を爆破し、行政府庁舎を新たに占拠している。 民間人の死者が発生しており、その中には子供も含まれている。本日、医師の話によれば、6月24日にアントラツィトで殺された10か月の赤ちゃんは、

原文はこちら：フェイスブック・情報レジストHP。 6月23日の分はこちら。 和文： O.P. ※　3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」（”情報で抗議する”）リーダが発信しているその日の記録を和訳したものである。※ ====================================== ■　悪かったこと　■ (1)　ドンバスで公言された名ばかりの「停戦モード」に応じ続けているのは、反テロ作戦軍のみである。彼らは自発的な軍事行動を控え、攻撃されたときのみ砲撃をする。 それに引き換え、テロリストらは常に治安部隊の陣地に砲撃を浴びせ、そして本日はまた、反テロ作戦軍の