Category Archives: Languages

Insurgents who are holding 2 groups from the OSCE mission in Donbas captive, have not put forward any demands

06.20.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Michael Bociurkiw, a spokesperson of the OSCE Special Monitoring Mission in Ukraine announced the following at a briefing in the Ukraine Crisis Media Center, according to a UNIAN correspondent: “We are often … Continue reading

Posted in English, Languages, Media, News, Pictures, Video | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Countering Russia’s False Narratives on Ukraine (VIDEO)

U.S. State Government Blog 06.24.2014 WATCH VIDEO: http://blogs.state.gov/stories/2014/06/24/countering-russias-false-narratives-ukraine On June 24, 2014, the United Nations Security Council convened to address the situation in Ukraine.  U.S. Ambassador to the UN Samantha Power addressed the Security Council, and said: “…Time and again — at least … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Crimea, English, English News, South&Eastern Ukraine, Video | Tagged , , , , , , | 2 Comments

【情報レジスト・ティムチュック】 6月25日(水)のまとめ

原文はこちら:フェイスブック・情報レジストHP。 6月24日の分はこちら。 和文: S.J. ※ 3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」(”情報で抗議する”)リーダが発信しているその日の記録を和訳したものである。※ ====================================== ■ 悪かったこと ■ (1) 一方的な「停戦」が継続している。テロリストは、反テロ作戦軍の陣地を砲撃し、鉄道を爆破し、行政府庁舎を新たに占拠している。 民間人の死者が発生しており、その中には子供も含まれている。本日、医師の話によれば、6月24日にアントラツィトで殺された10か月の赤ちゃんは、

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , , , , , , | 2 Comments

Latest from the Special Monitoring Mission (SMM) in Ukraine based on information received until 24 June 2014, 18:00 (Kyiv time)

Organization for Security and Cooperation in Europe Special Monitoring Mission in Ukraine 06.25.2014 Kyiv The situation across the country was calm. Four SMM monitors from the Donetsk team have been missing for 30 days and four SMM monitors from the … Continue reading

Posted in English, English News, News summary, Other, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Customs blocked first aid kits from Canada that provide rescue for the wounded

By Olena Mityasova, Oleksiy Pshemyskyi, Pavlo Lysenko, Vitaliy Kovalenko, TV channel “Inter.” 06.24.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Ukrainian Canadians brought first aid kits for Ukrainian servicemen who are fighting against terrorists in eastern Ukraine. However, the much-needed … Continue reading

Posted in Diaspora, English, Languages, Media, News, Pictures | Tagged , , , , , , , | 7 Comments