By Nadiya Savchenko, via Mark Feygin (lawyer)
06.26.2015
Translated by Maria Stanislav and edited by Voices of Ukraine
“To my attorneys
Mark Feygin
Nikolay Polozov
Ilya Novikov
I have decided that on July 2, 2015, I will stop studying the materials of the criminal case [open against me], having studied them over a period of 1 (one) month, from June 2, 2015 to July 2, 2015.
I do not consider it necessary to spend more time in my life in prison studying [those materials].
I accept all responsibility for any procedural consequences, because I believe that the institution of the legal profession in Russia is pointless in essence, because the law does not work in Russia.
I fear for the life and freedom of my defense attorneys, Mark Feygin, Nikolay Polozov, and Ilya Novikov, in connection with their defense of me.
[Signed] Nadiya Savchenko
06.26.2015″
[His words from the tweet of her letter: “Just came from Nadiya Savchenko in prison. Here’s her statement.”]
Mark Feygin went on to clarify that this address does not mean that Nadiya is refusing the services of her defense:
“Perhaps, a clarification is required. Savchenko is not refusing the defense of Feygin, Polozov, and Novikov. She decided to speed up the process planned for August.”
Source: Mark Feygin twitter