Ukrainische jüdische Gemeinschaft ist bereit gegen die russische Invasion zu kämpfen.

“Wir Juden werden als Ukrainer für die Freiheit in unserem ganzen Land kämpfen.”

Mit Orlando Radice , 27. März 2014

Quelle: http://www.thejc.com/news/world-news/116914/ukraine-community-ready-%EF%AC%81ght-russian-invasion
Follow The JC auf Twitter

Gennady Bogolyubov

Jüdische Führer der Ukraine bereiten sich auf den Kampf, wenn russische Streitkräfte in das Land eindingen.

Gennadiy Korban , ein Multi-Millionär und Geschäftsmann und der stellvertretende Bürgermeister von Dnepropetrovsk, der zweitgrößten Stadt der Ukraine, versammelte diese Woche alle nationalen Befehlshaber um einen Verteidigungsplan, einschließlich wie und wo militärische Mittel eingesetzt werden sollten,auszuarbeiten.

Einer der landesweit führenden Geschäftsleuten, Milliardär Gennadi Bogoljubow, hat ein Dokument unterschrieben, dass er persönlich die Waffen gegen Russland in die Hand nehmen wird.

Ein weiterer Dnepropetrovsker Geschäftsmann und Leiter der Jüdischen Gemeinschaft, Igor Kolomoisky, kam vor zwei Wochen in seine Heimatstadt zurück einer neuen Rolle als regionaler Gouverneur.

Am Montag Herr Kolomoisky kündigte eine 25.000.000 $ Spende an südlichen Befehl des ukrainischen Armee, um Kraftstoff für Militärfahrzeuge und Flugzeuge zu bezahlen.

Nach der Annexion der Krim Anfang März haben die Nato-Kommandeure zwei Warnungen über das Versammeln der russischen Streitkräfte entlang der Ostgrenze der Ukraine ausgestellt. Diese Woche haben die US gedroht, Sanktionen gegen Moskau zu verstärken, sollte die russische Armee in die (Festland) Ukraine eindringen.

Aber, Herr Korban, einer der wichtigsten Geldgeber der ukrainischen jüdischen Gemeinde, sagte, er habe wenig Vertrauen, dass die Ukraine externe militärische Unterstützung erhalten wird und die Notwendigkeit, alle Bürgerinnen und Bürger zu vereinen, betonte.

“Wir sind bereit zu kämpfen. Ich lud alle Köpfe der Militär-und Einsatzkräfte zu mir zu kommen, um einen Plan im Falle einer Invasion vorzubereiten. “

Er sagte, dass Dnepropetrovsk, Heimat der größten und einflussreichsten jüdischen Gemeinde des Landes ein primäres Ziel für Russland sein würde.

Die Stadt der Rüstungsindustrie, ihre Position als Wirtschaftszentrum der Region und ihre Lage auf dem Fluss Dnjepr , die eine natürliche Grenze zwischen Osten und Westen der Ukraine sei, das Alles macht sie viel wichtiger für Herrn Putin als Regionen weiter im Osten, sagte er.

“Dnepropetrovsk ist ein viel größeres Ziel als die Krim – es kann Zentrum einer Pufferzone zwischen der westlichen Ukraine und russischsprachigen Ukraine werden.”

Mitglieder der 50.000-köpfigen jüdischen Gemeinde in Dnepropetrovsk diskutieren darüber, ob sie sich in jüdischen Brigaden mit Hilfe von Herrn Korban, bei den nationalen Streitkräften organisieren, oder jeder individuell sich zu der Armee einschreibt.

Dnepropetrovsker Oberrabbiner Shmuel Kaminezki sagte: “Die Leute sagen, wir dürfen nicht zulassen, das diese Situation eine Wiederholung des Zweiten Weltkrieges werde. Damals haben Juden gedacht, dass die Deutschen gute Absichten aufgrund ihrer Erfahrungen des Ersten Weltkriegs hätten. Jedoch, am Simchat Torah 1941, wurden 11.500 Juden in einem Park versammelt und erschossen.”

Oleg Rostovtsev, Leiter der Presse für die Menorah Center – ein großer jüdischer Gemeindezentrum in Dnepropetrovsk, von Herrn Bogolyubov errichtet, sagte: “Dies ist unser Land, unsere Gemeinde, unsere Stadt. Juden sind Teil der politischen Ukrainischen Nation. Einige israelische Bürger, die in der israelischen Armee gedient haben, kommen wieder, um ihre Dienste für die ukrainische Armee anzubieten und andere planen, dies zu tun “, sagte er.

Es gibt weit verbreitete Wut unter den jüdischen Führern von Dnepropetrovsk über Putins Behauptungen, dass die ukrainischen Ultranationalisten systematisch Juden nach der Revolution bedrängten.

Rabbi Kaminezki sagte: “Was Putin über Antisemitismus in der Ukraine sagt, sei meist nur eine Lüge, um uns zu trennen. Wir Juden werden als Ukrainer für die Freiheit in unserem ganzen Land kämpfen. “

US- Unterstaatssekretärin für politische Angelegenheiten, Wendy Sherman , die selbst Jüdin mit ukrainischen Wurzeln ist, besuchte die Gemeinde in Dnepropetrovsk und die Menorah Zentrum am vergangenen Freitag. Geschäftsführer der Gemeinschaft, Zelig Brez, sagte: “sie sei “schockiert” vorzufinden, dass Juden offen leben und sehr gut in die Stadt integriert sind, mit sehr wenig Antisemitismus, und das, fand sie, sei das wahre Leben, was nichts mit den Schlagzeilen in den russischen Medien zu tun habe”.

This entry was posted in "Voice" auf Deutsch, Deutsch and tagged , , , , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.