Category Archives: Dmitry Tymchuk

DMITRY TYMCHUK: Russian Cossack units concentrated near border

Posted on June 8, 2014 by chervonaruta

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 06.08.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine According to the group “Information Resistance,” Russian mercenaries from so-called Cossack organizations concertedly left Krasnyi Luch and Antratyst [both in Luhansk Oblast]. Currently, units totaling close to 300 Russian Cossacks … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English News, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , | 1 Comment

【情報レジスト・ティムチュック】　6月6日（金）のまとめ

Posted on June 7, 2014 by sumonmon

原文はこちら：フェイスブック・情報レジストHP。 6月5日の分はこちら。 和文： O.P. ※　3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」（”情報で抗議する”）リーダが発信しているその日の記録を和訳したものである。※ ====================================== ■悪かったこと■ (1)　ファビウス・フランス外務相によると、オランド・フランス大統領との会食の際、プーチン大統領はウクライナ東部のテロリストらへの「影響力を持っている」と自慢していた。 ヨーロッパの方々、他に何を待つ必要があるだろうか。プーチンは自らテロリストらとの関係を

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , , , , , | 2 Comments

Dmitry Tymchuk’s Military Blog: Summary – June 6, 2014

Posted on June 7, 2014 by chervonaruta

Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 06.06.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Brothers and sisters! Here’s the Summary for June 6, 2014 (for previous summary, please see Summary for June 5). The bad news: 1.  The French Foreign Minister L[aurent] Fabius confirmed that during a … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News, News summary, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , , | 5 Comments

【情報レジスト・ティムチュック】　6月5日（木）のまとめ

Posted on June 6, 2014 by sumonmon

原文はこちら：フェイスブック・情報レジストHP。 6月4日の分はこちら。 和文： O.P. ※　3月10日からウクライナで活動しているボランティア情報局、「情報レジスト」（”情報で抗議する”）リーダが発信しているその日の記録を和訳したものである。※ ====================================== ■悪かったこと■ (1)　テロリストらがロシア国境検問所「マリイノフカ」を、ウクライナ領土とロシア領土の両方から同時に攻撃してきた。ウクライナ国境警備隊が応戦した。 ロシア外務省はそのちょうど前に、ウクライナがロシアとの国境閉鎖を

Posted in Tymchuk日本語, 日本語 | Tagged , , , , , , , , , | 2 Comments

DMITRY TYMCHUK: 2 insurgent bases in Luhansk destroyed and convoy from Russia deterred last night

Posted on June 6, 2014 by chervonaruta

By Dmitry Tymchuk, Coordinator, Information Resistance 06.06.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Specifics: According to operational data from Information Resistance, last night in the counter-terrorism operation [ATO] zone, ATO aviation forces conducted a series of combat missions. As … Continue reading →

Posted in Dmitry Tymchuk, English, English News | Tagged , , , , , , , , | 6 Comments