Category Archives: Crimea

Stanislav Klykh: “Death becomes desirable” – letter from prison

By Pavel Kanygin, special correspondent to Novaya Gazeta, re: letter from Ukrainian political prisoner in Russia Stanislav Klykh 04.15.2018 Translated and edited by Voices of Ukraine In his letter from the Verkhneuralsk [penal] colony [Chelyabinsk Oblast of Russia] to special correspondent Pavel Kanygin, … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Letters, Pictures | Tagged , , , , , | 1 Comment

Sasha Kolchenko: Letter from Kopeysk Prison

By Tatiana Shchur, human rights activist on news received from Ukrainian political prisoner in Russia Sasha Kolchenko 03.18.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine Tatiana Shchur writes on her Facebook page: On March 16, 2018, a lawyer working under contract … Continue reading

Posted in Crimea, English News, Pictures | Tagged , , , , , , | Leave a comment

Anton Naumlyuk: Grown-up Crimean Childhoods

By Anton Naumlyuk, freelance correspondent for Radio Svoboda (text and photos) 03.06.2017 Translated and edited by Voices of Ukraine In three and a half years of annexation in Crimea, about a hundred children have been left without fathers, who went … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Anton Naumlyuk: Crimean Tatar political prisoner Ruslan Zeytullaev on Day 19 of hunger strike protest

By Anton Naumlyuk, journalist and freelance correspondent for Radio Svoboda (all photos/video by Anton Naumlyuk) 04.21.2017 Please note: posted on 04.23.2017 – Zeytullaev is on Day 19 of hunger strike protest on day of posting Translated and edited by Voices … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Pictures | Tagged , , , , , , , , | 1 Comment

Anton Naumlyuk: “Hold on, and fight, our cause is just!” Crimean Tatar political prisoners (photo essay)

By Anton Naumlyuk, photojournalist (text and all photos), Simferopol, Crimea. Correspondent for Radio Svoboda (RFE/RL) 02.11.2016 Translated and edited by Voices of Ukraine Human rights journalist Anton Naumlyuk is in Crimea this month covering the trials of Crimean Tatar political prisoners, taking photographs … Continue reading

Posted in Crimea, English, English News, Pictures | Tagged , , , , , , , , , , , , , | Leave a comment