Category Archives: Letters

Nadiya Savchenko: “Russian investigators could not break me, so they turned on my lawyers” (LETTER) #FreeSavchenko

By Nadiya Savchenko, via Nikolay Polozov (lawyer) 04.03.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine [Editor’s Note: This letter was written by Savchenko in the Russian language] “To the good people and clever people, to the people in Russia. Today I learned that … Continue reading

Posted in English, English News, Letters, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Nadiya Savchenko: “I’m still hoping to see justice from the Russian courts” (LETTER) #FreeSavchenko

By Nadiya Savchenko, via Mark Feygin and Nikolay Polozov (lawyer) 04.03.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine “To Ukrainians, and the good people of the world. I have one hope left that the court [of law] in Russia might still be honest … Continue reading

Posted in English, English News, Letters, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Nadiya Savchenko: “Meeting with you gave me a whole new sea of strength.” #FreeSavchenko

By Nadiya Savchenko, via Mark Feygin (lawyer) 03.27.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine Nadiya Savchenko’s lawyer Mark Feygin tweeted earlier today: “I just came from Nadiya in prison. She sends everyone a hello and this appeal.” And Nadiya writes: “Good … Continue reading

Posted in English, English News, Letters, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

Nadiya Savchenko: I have no intention of striking bargains with the slanderous prosecution #FreeSavchenko

By Nadiya Savchenko, via Mark Feygin (lawyer) 03.25.2015 Translated by Maria Stanislav and edited by Voices of Ukraine On March 20, 2015, the Novoye Vremya magazine published an interview with Dmitry Dinze, an attorney to Oleg Sentsov, the Ukrainian filmmaker who has been detained by … Continue reading

Posted in English, English News, Letters, War in Donbas | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Nadiya “Bullet” Savchenko: Her untold stories about military life. #FreeSavchenko

By Eva Merkacheva, Mk.ru 03.06.2015 Translated and edited by Voices of Ukraine Savchenko talked about her past after [temporarily] suspending her hunger strike in Russian prison “I was expelled from the Kharkiv flight school because of dirty dishes” A bouquet of … Continue reading

Posted in English, English News, Letters, War in Donbas | Tagged , , , , , , , , | 2 Comments