Category Archives: Augenzeugenberichte – Deutsch

Arzt aus Odessa: „Ich sah die Augen eines russischen Kommandeurs voller Tränen…“

Ein Arzt aus Odessa leitete die Operation zur Rettung der Soldaten, die bei Starobeschewo unter Beschuss geraten waren. Er war direkt in der Hölle und brachte über 700 Verwundete heraus. Militärärzte konnten innerhalb von vier Tagen über 700 Verletzte und … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Ost und Süd Ukraine | Tagged , , , , , , , , , , | 3 Comments

Das Geständnis von Mustang Wanted

von Mustang Wanted 1.09.2014 Übersetzung von Voices of Ukraine Es folgt eine Erklärung für diejenigen, die die russische Sprache nicht verstehen können, und mich darum gebeten haben, meine bisherigen Beiträge zu übersetzen. Am 20. August hat jemand den Stern auf … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News, News DE, News deutsch | Tagged , , , , , | 1 Comment

Die schreckliche Geschichte von Irina Dowgan aus Donezk

von Oksana Tschelyschewa (Oksana Chelysheva) – 30. August 2014 (auf Facebook) Übersetzung von Voices of Ukraine “Bitte sagen Sie es, dass das Foto mit dem Pfahl eine Kleinigkeit war verglichen mit dem, was geschehen ist. Ich lese hier Kommentare zu … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch, Ost und Süd Ukraine | Tagged , , , , | Leave a comment

Das gefährliche Schweigen über die Rolle der Polizei bei den Ereignissen in Odessa am 2. Mai

10.08.14 | Halya Coynash | Charkiwer Menschenrechtsgruppe (Übersetzung aus dem Englischen) Bitte lesen Sie auch: Das “Massaker” von Odessa – Propaganda gegen Fakten Es gibt viele Möglichkeiten, den Informationskrieg zu verlieren. Untätigkeit ist eine davon, vor allem dann, wenn Informationen … Continue reading

Posted in Analytics, Analytik – Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Deutsch news, Eyewitness stories, Languages, News, News DE | Leave a comment

Das “Massaker” von Odessa – Propaganda gegen Fakten

08.08.14 | Halya Coynash | Charkiwer Menschenrechtsgruppe (Übersetzung aus dem Englischen) Die tragischen Ereignisse in Odessa am 2. Mai 2014 werden gerade mit Hochdruck in eine Propaganda-Kampagne für Moskau verwandelt. Gleichzeitig sind die Fakten jetzt verfügbar und müssen allgemein bekannt gemacht werden. Wenn … Continue reading

Posted in "Voice" auf Deutsch, Analytik – Deutsch, Augenzeugenberichte - Deutsch, Deutsch, Deutsch news, News DE, News deutsch, Odesa | Tagged , , , , , | 3 Comments