Category Archives: Eyewitness stories

Report from the ATO Zone

By Olena Stepova, Luhansk blogger 07.23.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Report from the ATO zone: July 22, 2014 to July 23, 2014. I will start with the most important: everyone is alive. There has been no internet … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, South&Eastern Ukraine, War in Donbas | Tagged , , , , , | 2 Comments

OLENA STEPOVA: “I want you to see the LOVE of those living in Luhansk!”

By Olena Stepova, Luhansk blogger 07.21.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine In fire-breathing Luhansk, there is so much real and genuine love. Some couples stayed when one of them had the chance to leave, but they decided to … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Social Media, South&Eastern Ukraine, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

Jewish Rift

By Natalia Tverdohleb, columnist 06.06.2014  Jewish.ru Translated and edited by Voices of Ukraine It is impossible to look into the future. I do not know how much longer the current situation I’m in can continue. All attempts to get out … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Maidan Diary, Others | Tagged , , , , , , , | Leave a comment

Her Name Means Hope: A Pensioner Helps Ukrainian Armed Forces. Marta Dyczok reports from Kyiv

By Marta Dyczok 07.14.2014 12:07 Kyiv Hromadske [Public] Radio Born in the same village as Taras Shevchenko, she’s a distant relative of Ukraine’s national bard. During Stalin’s terror, her father was imprisoned because he refused to join the collective farm. The … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Reblogged, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , | 1 Comment

EYEWITNESS: Story from Luhansk

By Tikhon Sergey Kulbaka, Donetsk 09.06.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine I had a little chat today with two typical “soldiers” of the LuhanDon Republic [Luhansk/Donetsk], whom we have the honor of seeing every day on the streets … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, South&Eastern Ukraine | Tagged , , , , , | 1 Comment