Category Archives: Beyond Politics

Mustang Wanted: Performance art dedicated to Nadiya Savchenko and Ukrainian soldiers

By Mustang Wanted, roofer (Editor’s note: Roofing is the term for a kind of travel, which consists in walking on the roofs of a city’s skyscrapers) 08.22.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Dear compatriots, dear Russians, as well … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Art, English, English News, Eyewitness stories, Pictures | Tagged , , , , , | Leave a comment

A criminal case is being fabricated against a pro-Ukrainian activist in Moscow, it seems

By Against Repression In Russia 08.21.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine It seems that a criminal case is being fabricated against the pro-Ukrainian activist Ildar Dadin in Moscow. He has been tirelessly taking part in various protest actions and events … Continue reading

Posted in "Voices" in English, Art, English, English News | Tagged , , , | 2 Comments

POSTCARDS FROM MAIDAN: Kozak Leonid

03.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Postcards from Maidan is an art initiative that helps facilitate the psychological rehabilitation and physical recovery of patients. Artists visit the wounded and use drawings as a storytelling mechanism of Maidan. The wounded are later presented … Continue reading

Posted in English, English News, Eyewitness stories, Languages, Maidan Diary, Media, News, Pictures, Project Postcards from Maidan, Voices of Revolution | Tagged , , , , , , , , , , , , | Leave a comment

POSTCARDS FROM MAIDAN: Stepan Andreykiv who left work in Moscow to go to Maidan

03.2014 Translated and edited by Voices of Ukraine Postcards from Maidan is an art initiative that helps facilitate the psychological rehabilitation and physical recovery of patients. Artists visit the wounded and use drawings as a storytelling mechanism of Maidan. The wounded are later presented … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, English News, Eyewitness stories, Maidan Diary, Pictures, Project Postcards from Maidan | Tagged , , , , , , , , | Leave a comment

PROJECT POSTCARDS FROM MAIDAN: Yury Khudashov from Ivano-Frankivsk

04.2014 Postcardsfrommaidan.org Translated and edited by Voices of Ukraine Postcards from Maidan is an art initiative that helps facilitate the psychological rehabilitation and physical recovery of patients. Artists visit the wounded and use drawings as a storytelling mechanism of Maidan. The wounded are later … Continue reading

Posted in "Voices" in English, English, Eyewitness stories, Maidan Diary, Pictures, Project Postcards from Maidan | Tagged , , , , , , , , , | Leave a comment